人生智慧

從妹妹的Blog裡看到一個有關名人語錄的post，很有意思，所以特別轉載，並嘗試加上中文解釋，讓大家可在這兒分享。

*************************************************************

If we cannot love the person whom we see, how can we love god whom we cannot see?  - Mother Teresa﹝如果我們不懂得愛我們所能看見的人，那我們怎麼會懂得愛我們看不見的主呢？﹞

There sentences for getting SUCCESS: a) know more than other   b) work more than other   c) expect less than other  - William Shakesphere﹝以下是通向成功的句子，a. 比其他人懂得更多；b. 比其他人更努力；c. 期望所得的回報要少過其他人﹞

If you win you need not explain... But if you lose you should not be there to explain  - Adolph Hitler﹝贏了，你不需要說明；輸了，你不應該辯解﹞

Don't compare yourself with anyone in the world.  If you do so, you are insulting yourself.  - Alen Strike﹝不要和任何人比較，否則，這樣做只會侮辱你自己﹞

Winning doesn't always mean being first, winning means you're doing better than you're done before   - Bonnie Blair﹝成為第一，不一定是勝利；勝利是你比以前做得更好﹞

I will not say I failed 1000 times, I will say that I discovered there are 1000 ways that can cause failure   - Thomas Edison﹝我不會說自己失敗了1000次，我會說我發現了1000個導致失敗的方法﹞

Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of chaning himself...   - Leo Tolstoy﹝每個人都會想如何改變世界，但無一個人會想想如何改變自己﹞

*Believing everybody is dangerous; believing nobody is very dangerous...   - Abraham Lincoln﹝對任何人都相信是危險的；但是對任何人都不相信就更危險﹞

Love your job, but never fall in love with your company because you never know when it stops loving you...   - Amar﹝喜歡你的工作，但不要愛上你的公司，因為你永遠不會知道它何時會不再愛你﹞

If someone feels that they had never made a mistake in their life, then it means they had never tried a new thing in their life...   - Einstein﹝如果有人認為他在自己的人生中從未犯過任何錯誤，那即代表他從來未作過新嘗試﹞

Never break four things in your life - Trust, Promise, Relation & Heart because when they break they don't make noise but pains a lot.   - Charles﹝信譽、承諾、關係、感情，是人生中4種不應被破壞的東西，因為當它們被破壞時無聲無色，但郤足以令人感到十分痛苦﹞

If you start judging people you will be having no time to love them...   - Mother Teresa﹝如果你開始評論/判斷他人時，你會發現你再沒有時間去愛他們了﹞

In a day, when you don't come across any problems - you can be sure that you are traveling in a wrong path.   - Swami Vivekananda﹝如果有一天，當你認為你不會再碰上任何問題時，那你就可以肯定自己的人生路上一定是出了點差錯﹞

*************************************************************

註：我不是一個好的翻譯者，如果有朋友有更好的翻譯方法，歡迎提出意見。

*更正：原來我之前譯錯了這句呵！現在更正了，請留意。

Tweet